-
1 обработка отверстий
1) Metallurgy: I.D. tooling, inside diameter tooling2) Automation: hole making, hole-making operationsУниверсальный русско-английский словарь > обработка отверстий
-
2 обработка отверстий
nmech.eng. usinage des trous -
3 обработка отверстий
hole making, hole-making operationsРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обработка отверстий
-
4 обработка отверстий
• opracování děr -
5 обработка отверстий
Русско-английский словарь по машиностроению > обработка отверстий
-
6 обработка отверстий ручной развёрткой
Engineering: hand reamingУниверсальный русско-английский словарь > обработка отверстий ручной развёрткой
-
7 высокопроизводительная обработка отверстий
(напр. многошпиндельная) high-speed holemakingРусско-английский словарь по машиностроению > высокопроизводительная обработка отверстий
-
8 высокоскоростная обработка отверстий
Русско-английский словарь по машиностроению > высокоскоростная обработка отверстий
-
9 интеллектуальная обработка отверстий
( программными средствами) intelligent holemakingРусско-английский словарь по машиностроению > интеллектуальная обработка отверстий
-
10 обработка отдельных геометрических форм
1) Automation: form-feature machining (напр. отверстий, пазов и т.п; в изделии)2) Makarov: form-feature machining (напр. отверстий, пазов и т.п.; в изделии)Универсальный русско-английский словарь > обработка отдельных геометрических форм
-
11 обработка концов изделия
Automation: end preparation (напр. обточка, снятие фасок, сверление центровых отверстий)Универсальный русско-английский словарь > обработка концов изделия
-
12 обработка протяжкой или с помощью оправки
neng. (отверстий) barrenadoDiccionario universal ruso-español > обработка протяжкой или с помощью оправки
-
13 обработка протяжкой, работающей на растяжение
neng. (отверстий) barrenado por tiroDiccionario universal ruso-español > обработка протяжкой, работающей на растяжение
-
14 обработка протяжкой, работающей на сжатие
neng. (отверстий) barrenado por empujeDiccionario universal ruso-español > обработка протяжкой, работающей на сжатие
-
15 обработка концов изделия
(напр. обточка, снятие фасок, сверление центровых отверстий) end preparationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обработка концов изделия
-
16 обработка центровых отверстий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обработка центровых отверстий
-
17 обработка центровых отверстий
Англо-русский словарь технических терминов > обработка центровых отверстий
-
18 обработка глубоких отверстий
Automation: deephole machiningУниверсальный русско-английский словарь > обработка глубоких отверстий
-
19 обработка центровых отверстий
Engineering: centeringУниверсальный русско-английский словарь > обработка центровых отверстий
-
20 обработка круглых отверстий
nmech.eng. surfaçage intérieur de révolutionDictionnaire russe-français universel > обработка круглых отверстий
См. также в других словарях:
Обработка металлов давлением — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Обработка металлов давлением технологический процесс получения заготовок или деталей в результате силового воздействия инструмен … Википедия
КАЛИБРОВКА ОТВЕРСТИЙ — обработка отверстий для повышения точности их формы и размера, а также уменьшения шероховатости поверхности и упрочнения поверхностного слоя после обработки резанием; выполняется продавливанием стального шарика или стержня (дорна) либо… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Абразивные материалы и абразивная обработка — Сюда перенаправляется запрос «Абразивный износ». На эту тему нужна отдельная статья. Абразивные материалы (фр. abrasif шлифовальный, от лат. abradere соскабливать) это материалы, обладающие высокой твердостью, и… … Википедия
Абразивная обработка — Абразивные материалы (фр. abrasif шлифовальный, от лат. abradere соскабливать) это материалы, обладающие высокой твердостью, и используемые для обработки поверхности различных материалов. Абразивные материалы используются в процессах… … Википедия
Магнитно-абразивная обработка — (МАО) (англ. magnetic abrasive machining, нем. Magnetschleifbearbeitung) абразивная обработка, осуществляемая при движении заготовки и абразивных зерен относительно друг друга в магнитном поле (согласно ГОСТ 23505 79 «Обработка абразивная.… … Википедия
калибрование отверстий — Обработка отверстий продавливанием стального шарика или оправки для повышения точности их формы, размера и качества поверхностного слоя после обработки резанием. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Руды и их обработка — Определение и подразделение руд. Механическая обработка и обогащение. Обжигание и выветривание. Р. называются такие природные минеральные вещества ( полезные ископаемые ), которые могут служить материалом для экономически выгодной добычи (по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрохимическая обработка — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Электрохимическая обработка(ЭХО) (D. Elektrochemisches Abtragen,E. Electrochemical machining, F. Usinage électrochimique, 電化學加工, 電解加工, 전해가공) … … Википедия
электроннолучевая обработка — [electron beam treatment] обработка, преимущественно резание (в том числе прошивание отверстий) и сварка металлов и сплавов с использованием потоков электронов высоких энергий (до 100 кЭв). Электроннолучевую обработку ведут на специальных станках … Энциклопедический словарь по металлургии
электроискровая обработка — [spark erosion treatment] электроэрозионная обработка с использованием искрового разряда (температура в канале разряда достигает 10000 °С); предложена русским учеными Н. И. и Б. Р. Лазаренко в 1943 г. Электроискровая обработка позволяет получить… … Энциклопедический словарь по металлургии
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ОБРАБОТКА — воздействие ультразвуком на вещество. У. о. производится газо и гидроструйными излучателями (см.. напр., Гартмана генератор), сиренами и электроакустич. преобразователями (в осн. магнитострикционными преобразователями). Для усиления амплитуды УЗ… … Большой энциклопедический политехнический словарь